praeoccupo


praeoccupo
praeoccupo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] occuper avant un autre, occuper le premier, s'emparer le premier, envahir d'avance. [st2]2 [-] au fig. préoccuper (l'esprit), prévenir, gagner d'avance. [st2]3 [-] prévenir, devancer, prendre les devants, prendre l'initiative.    - praeoccupare locum, Liv. : prendre position.    - Macedoniam preoccupare destinavit, Nep. Eum. 2, 4 : il se proposa de s'emparer de la Macédoine.    - partes alterius praeoccupare, Cic. : empiéter sur les fonctions de qqn.    - legem de multarum aestimatione ipsi praeoccupaverunt ferre, Liv. 4, 30, 3 : ils se hâtèrent de présenter une loi relative au montant des amendes.    - apparuit tribunis praeoccupatis beneficio animis vero crimini locum, Liv. 6, 20, 10 : les tribuns comprirent que, chez des gens gagnés d'avance par une reconnaissance, ce ne serait pas du tout le moment (favorable) pour un juste verdict.
* * *
praeoccupo, āre, āvi, ātum - tr. - [st2]1 [-] occuper avant un autre, occuper le premier, s'emparer le premier, envahir d'avance. [st2]2 [-] au fig. préoccuper (l'esprit), prévenir, gagner d'avance. [st2]3 [-] prévenir, devancer, prendre les devants, prendre l'initiative.    - praeoccupare locum, Liv. : prendre position.    - Macedoniam preoccupare destinavit, Nep. Eum. 2, 4 : il se proposa de s'emparer de la Macédoine.    - partes alterius praeoccupare, Cic. : empiéter sur les fonctions de qqn.    - legem de multarum aestimatione ipsi praeoccupaverunt ferre, Liv. 4, 30, 3 : ils se hâtèrent de présenter une loi relative au montant des amendes.    - apparuit tribunis praeoccupatis beneficio animis vero crimini locum, Liv. 6, 20, 10 : les tribuns comprirent que, chez des gens gagnés d'avance par une reconnaissance, ce ne serait pas du tout le moment (favorable) pour un juste verdict.
* * *
    Praeoccupo, praeoccupas, pen. corr. praeoccupare. Caesar. S'advancer de soy saisir de quelque chose avant qu'un autre, Preoccuper, Anticiper, Prevenir.
\
    Praeoccupauit animos timor. Caes. Surprint.
\
    Praeoccupare partes alterius. Cic. S'advancer de faire ce qu'un autre debvoit faire.
\
    Praeoccupauit ferre legem. Liu. Il prevint un autre Magistrat qui vouloit porter une loy au peuple, et la luy faire accepter.

Dictionarium latinogallicum. 1552.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • CANALICOLA — apud A. Cellium, l. 4. c. 20. qui iurabat, eavillator quidam et canalicola et nimis ridicularius fuit; et Festum, Canalicoloe forenses homines dicti, quod circa canales fori circumsisterent. A canalibus in foro nempe Causidici et rabulae sic… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ՅԱՌԱՋԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0335 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c, 10c, 11c, 12c չ. προάγω, προβαίνω progredior, praecedo προλαμβάνω praeoccupo φθάνω, προφθάνω praevenio anteverto προτερεύω priores partes obtineo. որ եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • preocupado — adj. 1. Que se preocupa ou tem preocupações. 2. Que está a pensar insistentemente em algo ou alguém (ex.: está preocupado com o filho).   ‣ Etimologia: latim praeoccupatus, a, um, particípio passado de praeoccupo, are, ser o primeiro a ocupar,… …   Dicionário da Língua Portuguesa

  • preocupar — v. tr. 1. Causar preocupação a. • v. pron. 2. Inquietar se, recear.   ‣ Etimologia: latim praeoccupo, are, ser o primeiro a ocupar, invadir, antecipar se …   Dicionário da Língua Portuguesa


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.